/‘Act big’ in the US means thinking smaller in the UK